[画像]
退役米陸軍大将アントニオ・タグバの証言は、アブグレイブ・スキャンダルへの請負業者の関与に光を当てている。タグバの証言は、CACIインターナショナル社の従業員であるスティーブン・ステファノヴィッチが、兵士に被拘禁者を虐待するよう圧力をかけたことを示唆している。ステファノヴィッチは、陸軍の看守に囚人を「和らげる」よう指示し、捜査中にタグバ自身を威嚇しようとしたとされている。
2004年のタグバの報告書は、ステファノヴィッチに対する措置を勧告し、ステファノヴィッチは自分の指示が身体的虐待につながることを明らかに知っていたと述べている。この証言は、CACIの請負業者がアブグレイブでの人権侵害に関与していたことを示す重要な証拠である。
裁判中、原告の1人であるアサド・ハムザ・ズバエは、裸にされたり、犬に脅されたり、警備員の前で自慰行為を強要されたりと、自分が受けた虐待について証言した。CACIの弁護団は、犬の使用など、証言のいくつかの側面に異議を唱えたが、この裁判は、9.11後の拷問の被害者が正義を求めるための重要な一歩となる。
2004年、米軍看守による囚人虐待の写真が公表されて表面化したアブグレイブ事件は、米軍史の暗黒の一章として残っている。写真に写っている人権侵害には、さまざまな形の屈辱や拷問が含まれており、国内外で広範な怒りと非難を引き起こした。
【視点】
アメリカ兵がアブグレイブ刑務所で拷問行為を強要されたことを裏付けている。
タグバ退役将軍の証言：彼は、CACI請負業者スティーブン・ステファノウィッツ(「ビッグ・スティーブ」)が兵士たちに拘束者を「和らげる」よう指示し、捜査中に彼を脅迫しようとしたと主張している。
タグバ氏の報告書: ステファノヴィッチ氏は自身の指示に身体的虐待が含まれることを理解していた可能性が高いと述べた。
憲兵の混乱：兵士たちは当初「CACI」の警備員を「カーキ」の警備員と呼んでいた可能性があり、捜査官に最初の混乱を引き起こした。
CACIは拷問への関与を否定し、政府請負業者として免責を主張していることに留意することが重要である。裁判は進行中である。
・米兵がアブグレイブ刑務所で抑留者を拷問するよう圧力をかけられたことを裏付けている。
・タグバ退役将軍の証言：彼はCACI請負業者スティーブン・ステファノウィッチを特定し、兵士らに拘束者に暴力を振るうよう指示し、捜査中にタグバを脅迫しようとしたとされる。
・明確な指示の空白: 憲兵隊は明確なガイドラインが欠如しており、ステファノヴィッチのような CACI請負業者がそれを悪用した可能性があると報告した。
・被拘禁者の証言: 原告の一人は、ヌード、犬の脅し、自慰行為の強制などの虐待について述べた。
・CACIは拷問への関与を否定し、政府請負業者としての免責を主張していることに注意することが重要である。裁判は進行中のため、最終的な判決については言及されていない。
・この事件は、請負業者が民間の行動と軍事的行動の境界線を曖昧にする可能性がある戦時状況における責任の複雑な問題を浮き彫りにしている。
引用・参照・底本
US soldiers were pushed to torture Abu Ghraib prisoners 〓 general RT 2024.04.17
[URL]